заседание трибунала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заседание трибунала»
заседание трибунала — court-martial
Заседание трибунала состоится завтра в три.
The court-martial will meet at the château at 3:00 this afternoon.
Вы наверное не знаете... заседание трибунала отложили.
Maybe you didn't hear-— my court-martial was put on hold.
Прошу простить, но на заседании трибунала сторона обвинения сидит возле присяжных.
Actually, I'm afraid, in a court-martial, the prosecutor sits next to the jury.
advertisement
заседание трибунала — this court is now
Заседание трибунала открыто.
Court is now in session.
Заседание трибунала открыто.
This court is now in session.
advertisement
заседание трибунала — другие примеры
Если обвинение не возражает, я закрываю заседание трибунала.
Unless the prosecution has an objection, I rule this court be dismissed.
Полковник Бэмпфилд, вы помещены под арест до заседания трибунала.
Colonel Bampfylde, you're under close arrest pending court martial.
Заседание трибунала объявляется открытым согласно статье 18 Кодекса военного судопроизводства.
This court-martial is hereby convened under Article 18 of the Uniform Code of Military Justice.
Начнем заседание Трибунала.
Let the Tribunal begin.