заряжают орудия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заряжают орудия»
заряжают орудия — charging weapons
Они установили курс на перехват и заряжают орудия.
They've altered course to intercept and they're charging weapons.
Они заряжают орудия.
They're charging weapons.
Поднимаю щиты и заряжаю орудия.
Raise shields and charge the weapons.
Сообщите флоту, пусть заряжают орудия и наводят на цель.
The Founders. Signal the fleet to charge weapons and lock on to their targets.
Они заряжают орудия, но пока не наводят на нас.
Their weapons are charged but they haven't locked on to us yet.
Показать ещё примеры для «charging weapons»...
заряжают орудия — are powering weapons
Капитан, их корабли заряжают орудия.
Captain, their ships are powering weapons.
Сейчас корабли на расстоянии выстрела, капитан, но я не вижу никаких признаков того, что они заряжают орудия.
The ships are now within range, Captain, but I do not detect any indication that they are powering weapons.
{сигнал опасности} Они заряжают орудия.
They're powering up weapons.
Они снова заряжают орудия.
They're powering weapons again.
Они заряжают орудия.
They're powering up their weapons.