зарядить аккумуляторы — перевод на английский

зарядить аккумуляторы — to charge our batteries

Хорошо, что я зарядил аккумулятор.

Good thing I charged my battery.

Хочу зарядить аккумуляторы, заменить карты.

Just wanna charge the batteries and change the cards out and stuff.

Нужно срочно зарядить аккумулятор видеокамеры.

I have immediately the battery charge of my video camera.

Ладно, надо зарядить аккумуляторы.

All right,well,we need to charge our batteries.

Зарядите аккумулятор.

Recharge battery.

Возможно, я смогу зарядить аккумуляторы.

I may be able to recharge their batteries.

значит нам как-то нужно зарядить аккумулятор.

All right, so we need to jump the battery somehow.

Они зарядили аккумулятор и запустили фейерверк.

They charged one and let the other one off.

Дай мотору поработать, пусть он зарядит аккумулятор, чтобы не заглохнуть опять.

Keep your motor running and let it charge so you don't mess it up again.

Надо зарядить аккумулятор.

— Ah, I got to recharge my...

Да, твои вещи поместятся в машине, а завтра ты бы мог заряди аккумулятор.

Yeah, your bags will fit in the car, and you could just deal with the battery tomorrow.

Показать ещё примеры...