зарядите батарею — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зарядите батарею»

зарядите батареюcharge up the batteries

Если мы зарядим батарею, сможем ехать дольше.
If we charge the battery, we can make it last longer.
Надо ещё зарядить батареи от двигателя, прежде чем погружаться дальше.
We must use diesel to charge batteries before we go deep anyway.
Еще я заставил рацию работать — починил, зарядил батарею.
Also, I got the walkie to work -— rewired it, charged the battery.
Технология немного отличается от нынешней промышленной, но мы смогли зарядить батарею.
The technology is somewhat different of what is commercially available today, but we managed to charge the battery.
Я зарядил батареи перед тем как ушел.
I'll charge up the batteries before I go.