зародился в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «зародился в»
зародился в — started at
Ну, возможно, ты не слышала новости, о том, что цивилизация зародилась в Африке.
Well, maybe you haven't heard the news about civilization starting in Africa.
[2004 год — «Next Innovation» зародилась в маленькой комнате подвального помещения университета]
year 2004 — Next Innovation started from a small room in a university basement
Танго зародилось в трущобах Аргентины.
Tango started in the slums of Argentina.
Стиль «Арт Деко» зародился в Париже, так что, к Крайслеру проявляли интерес множество европейцев.
Art Deco started in Paris, so there was a lot of European interest in the Chrysler.
Твоя душа, она зародилась в минерале или камне, затем стала растением, потом рыбой птицей, животным.
Your soul-— it started out as a mineral or a pebble, and then it was reincarnated as a plant, then as a fish, birds, animals and so on.
Показать ещё примеры для «started at»...