заржать — перевод на английский

Варианты перевода слова «заржать»

заржатьwhinny

Когда они радостно заржут, знай ты проделал отличную работу.
When they whinny, you know you've done a good job.
Сими встала на дыбы и заржала когда двое мужчин с капюшоном вышли из-за деревьев.
Simi reared and whinnied as two hooded men stepped out from behind the trees.

заржатьsome laugh

Могут визжать или заржать.
Some laugh too fast Some only blast

заржатьlaugh

А я просто сидел и пытался не заржать.
And I'm just sitting there trying not to laugh.
А потом твой любовничек стукнул меня по башке и заржал.
And then your lover punched me in the head and laughed.

заржать — другие примеры

Ну а я-то был жив и заржал над могилой его что есть мочи:..
«But I am alive and that's the main thing»
В шутах у Оберона я служу... То перед сытым жеребцом заржу,
I jest to Oberon and make him smile... when I a fat and bean— fed horse beguile.
Не заржёшь,
If you don't,
Не смог не заржать на сцене.
I couldn't get through that crap on stage.
Просто когда она заржала.
When it neighed, I just.
Показать ещё примеры...