зарегистрированные пользователи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зарегистрированные пользователи»

зарегистрированные пользователиregistered users

Ну, один из ваших зарегистрированных пользователей, Мэлиэл Митсакос, была убита.
Well, one of your registered users, a Meriel Mitsakos, was murdered.
Китон — основатель Параспот, сервиса микроблогов с сотней миллионов зарегистрированных пользователей.
Keaton is the founder of Paraspot, a microblogging service with over 100 million registered users.
У нас 8000 зарегистрированных пользователей в округе Колумбия, и почти 200 успешных браков
We have 8,000 registered users in the DC area, and almost 200 marital success stories.
advertisement

зарегистрированные пользователи — другие примеры

На данный момент у нас свыше тысячи зарегистрированных пользователей.
Currently there are over a thousand registered members.
Прежде всего, наш вэб-сайт только для зарегистрированных пользователей.
First, we're a members-only website.
Мы можем запросить ордер для проверки зарегистрированных пользователей на сайте.
So we can subpoena the web site for his account activity.
Зарегистрированный пользователь бро-акушер-гинеколог пишет:
Verified user bro-b/gyn says,