зарегистрировавшийся — перевод на английский

зарегистрировавшийся — register

Я только что узнала, что таинственный зарегистрировавшийся герой — Оливер.

I just found out that the mystery hero registering is Oliver.

Мы проверили всех зарегистрировавшихся на следующий день после отплытия.

We searched every register for the day after the sailing.

И список фотографов, зарегистрировавшихся сегодня утром.

And a list of photographers who checked in this morning.

Зачем мы смотрим список зарегистрировавшихся на конференции?

So why are we looking at the conference registry?