заразиться чем-то — перевод на английский

«Заразиться чем-то» на английский язык переводится как «to become infected with something» или «to contract something».

заразиться чем-то — something infecting

Вес и помощник шерифа Харрис заразились чем-то от этого тумана.
Wes, Deputy Harris were infected by something in this fog.
Мы заразились чем-то.
Something infecting us.

заразиться чем-то — другие примеры

Всегда есть шанс, что мы можем заразиться чем-то опасным.
There's always a chance we could be exposed to something dangerous.
А вы уверены, что он заразился чем-то здесь?
You sure he got sick from something here?
Тогда, если он скажет, что Хоуп заразилась чем-то очень страшным, смеяться уже смогу я.
That way when the doctor says Hope has some horrible disease, I can laugh in your face.
Нет. Уверена, что заразилась чем-то от детей.
I'm sure I just picked up something from my kids.
Он заразился чем-то там внизу?
Well, did he catch something down there?