заработать неприятности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заработать неприятности»
заработать неприятности — get in trouble
Мы заработали неприятности из-за ссоры.
We got in trouble for the fight.
На самом деле, я даже готов заработать неприятности, чтобы заполучить вас в качестве моего адвоката.
In fact, I'd get in trouble to have you as my lawyer.
заработать неприятности — другие примеры
Тебе придется побежать, иначе заработаешь неприятности.
You're gonna have to run or you're gonna be in a lot of trouble.
Он продавал его так много -Что мог заработать неприятностей.
To get himself in trouble.