зарабатывать миллиарды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зарабатывать миллиарды»

зарабатывать миллиардыmake billions

Они могли бы зарабатывать миллиарды и никто бы никогда не узнал, но зачем им понадобилось заниматься этим сейчас?
They could make billions with no one ever knowing, but why do all this now?
А когда мы заболеваем, фармацевтические компании зарабатывают миллиарды!
Then when we get sick, the pharmaceutical companies make billions!
Но судя по размерам этих взяток, вы и так будете зарабатывать миллиарды.
But judging by the size of these bribes, you'll all be making billions anyway.
advertisement

зарабатывать миллиардыmaking a billion dollars a

Никто не зарабатывает миллиарды действуя исподтишка.
Nobody makes billions of dollars pitching underhand.
«Одуванчики» зарабатывают миллиард долларов год.
The Dandelions are making a billion dollars a year.
advertisement

зарабатывать миллиарды — другие примеры

А наши добрые друзья, арабы, зарабатывают миллиарды.
And our good friends, the Arabs, are only taking bullion.
— Нефтяные компании зарабатывают миллиарды.
— Oil companies making trillions.