запущенная стадия — перевод на английский

запущенная стадия — advanced stage

В довольно запущенной стадии.

At a fairly advanced stage.

Ты — трудоголик в такой запущенной стадии что почти утратил способность к близким отношениям.

You're a workaholic at such an advanced stage that your intimacy skills have withered away to almost nothing.

Я не знаю, как она перешла на такую запущенную стадию, но я не знаю, что происходит.

I don't know how it blew up to this point, but I don't know what's happening.

Но болезнь на самой запущенной стадии.

The patient was neglected for too long.

У неё тоже деменции, только в запущенной стадии.

Also has dementia, but more advanced.