запутать следствие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «запутать следствие»

запутать следствиеmislead the investigations

— Не чтобы запутать следствие!
— Not to mislead the investigations!
Не чтобы запутать следствие!
Not to mislead the investigations!
Или убийца хитер, и пытается запутать следствие.
Or the killer is cunning and is trying to mislead the investigation.
advertisement

запутать следствие — другие примеры

Ты пытался запутать следствие.
You've been tryin' to obstruct justice all along the line.
Запутать следствие... и скрыться.
— For what purpose? — To hide.
Он убил бы остальных, что-бы запутать следствие.
He would've killed the other ones just to cover up the crime.
И если Николас утверждает обратное, то лишь желая запутать следствие.
And if Nicholas told you otherwise, he's probably trying to deflect suspicion.
Вы хотели запутать следствие.
This was a charade to fool investigators.
Показать ещё примеры...