запустить производство — перевод на английский

запустить производство — into production

Глава Марса Вилос Кохаген заявил, что, если потребуется запустить производство на полную мощность, будут использованы войска.
With one mine already closed, Mars administrator Vilos Cohaagen... vowed that troops would be used if necessary... to keep production at full capacity.
Что пришлось купить эту скатерть у хозяина. Мы захотели сразу запустить производство.
What a time we had buying the table cloth so we could get it into production right away.
advertisement

запустить производство — другие примеры

Нам нужно запустить производство.
We must get production going again.
Освободите их, а я запущу производство.
— You set them free and I'll start up the factory.
Только убийцы. Но этого ведь хватит, чтоб запустить производство!
Well, only for the killer... but that's enough for us to get a green light, right?
Нам нужно обеспечить качество, полным ходом запустить производство и поставки.
We need to QA, give manufacturing the full green light, and ship.
Мне только нужно запустить производство — и он полетит.
I just need to set up a production line, and then it can fly.
Показать ещё примеры...