запустить проект — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «запустить проект»

запустить проект — другие примеры

Мы запустим проект, когда я найду инвесторов.
We start the project, when I find investors.
Нужен стартовый капитал, чтобы взять в аренду серваки и запустить проект в сеть.
We're gonna need a little start-up cash to rent the servers and get it online.
Очевидно, у него масса идей и он хочет запустить проект в следующем году.
Apparently, he has all sorts of ideas and wants to fast-track it for next year. What? That's... that's...
Они запустили проект трейлблейзер, программу ВИО, Звездный Ветер — сплошные неудачи.
They tried with trailblazer, TIA, stellar wind. They-— they all failed.
— Мы запустили проект, сжали срок из шести месяцев до трёх.
— We jump-start the project, crush the timetable from six months down to three.
Показать ещё примеры...