запустить в космос — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «запустить в космос»
запустить в космос — into space
Двадцать четыре миллиарда долларов на то, чтобы запустить в космос сумасшедших!
Twenty-four billion dollars to put crazy people into space. Keeps us off the streets.
— Запустить в космос, это единственное, что я могу предложить тебе на данный момент.
— Shooting it into space is about all I've got now.
Запустили в космос и пичкаем вирусами.
Crikey, first we shoot them into space, now we'll be shooting them full of virus.
А если взять навигатор, обыкновенный домашний навигатор, положить его в рокету и запустить в космос к спутнику, что будет?
If you took a sat nav, a normal domestic sat nav, right, and put it in space rocket, and went up into space towards the satellite, what would happen?
Есть компании, которые поместят прах в коралловые рифы, запустят в космос.
There are companies that will place ashes into coral reefs, shoot them into space.