запуск проекта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «запуск проекта»

запуск проекта — другие примеры

Затраты на запуск проекта №444 были огромны, и он продолжает забирать значительное число наших ресурсов.
I... I see... The start-up costs on #444 were enormous; it still consumes vast amounts of our resources.
Запуск проекта «Кластерная буря» идет точно по графику.
Project Clusterstorm is perfectly on course, sir.
Мои поздравления с вашим удачным запуском проекта «Конкордия»
My congratulations on your successful launch of Concordia.
Мотив запуска Проекта A не обсуждается.
The motive for Project F is not up for discussion.
Сначала два миллиона на запуск проекта и разработку продукта, но следующие три миллиона мы получим только после его вывода на рынок.
Right? We get $2 million upfront to get us going, to design and build the product, but we don't get the next three million until we take a product to market.