запрыгнуть в лодку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «запрыгнуть в лодку»

запрыгнуть в лодкуjump in the boat

Он прошел мимо нас и запрыгнул в лодку
He passed us by and jumped in the boat.
Вы не рыбачили, а рыба сама запрыгнула в лодку?
We weren't even sweating her as a suspect. So you weren't even trolling, and the fish jumps in the boat.
Надо, чтобы рыба сама буквально запрыгнула в лодку.
You almost have to get the fish to want to jump in the boat himself.
advertisement

запрыгнуть в лодку — другие примеры

Развернись, запрыгни в лодку.
You turn around, go get your boat.