запорожский — перевод на английский

Варианты перевода слова «запорожский»

запорожскийcossack

Как отблагодарили Войско Запорожское за кровь, пролитую в обороне Речи Посполитой? Где казацкие привилегии?
Have the Cossack army been shown any gratitude for fighting on Poland's side?
Запорожская Сечь, апрель 1648.
THE COSSACK SIETCH April 1648

запорожский — другие примеры

Сечь Запорожскую уничтожим в пять дней.
Zaporizhian Sich will be destroyed in five days.
Дьяк войска нашего, отец Гаврила, в бою под Корсунем назначен был гетманом попом войска запорожского.
The clerk of our troops, father Gavrila, was appointed priest of Zaporizhian troops by the Hetman in the battle of Korsun.
Какая будет воля? Запорожского Низового войска?
What is the decision of Zaporozhye's independent army ?
Увидит немало запачканных дегтем запорожских шароваров, мускулистых рук с черными нагайками.
It will see the Cossacks' baggy black trousers, and their muscled arms waving black whips.