заполучить девушку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заполучить девушку»

заполучить девушкуget the girl

Заполучить девушку.
Get the girl.
Заполучи девушку.
Get the girl.
И ты заполучил девушку?
And did you get the girl?
Он получил работу, потому что был его заместителем, но как он заполучил девушку?
He got the job because he was number two, but how'd he get the girl?
Тебе даже не удалось заполучить девушку.
You don't even get the girl.
Показать ещё примеры для «get the girl»...