заполнить место — перевод на английский

заполнить место — filling a seat

Хорошо, Дэш, послушай, мы знаем, что ты хочешь заполнить места.
Okay, well, Dash, listen, we know that you want to fill seats.
Пока еще не поздно, сэр, заполнить место до голосования.
It's not too late, sir, to fill the seat before the vote.
Заполнить места Верховных трудное дело.
Filling a seat on the Supremes. Heady stuff.
advertisement

заполнить место — fill

Ты заполнишь место Брэди..
— You fill Brady's seat...
— Нужно заполнить место Джейкобса.
— We still need to fill Jacobs' seat.
advertisement

заполнить место — другие примеры

Не пытайтесь заполнить места, ибо за билеты будут грызться.
You're not trying to fill the house, they're fighting for seats.
Джимми мог бы написать несколько новых песен, чтобы заполнить места, где были диалоги.
Jimmy could write some new songs to fill the gaps where the dialogue used to be.
На самом деле, это ничего более, чем способ заполнить место до 2016, несомненно.
It's really nothing more than a placeholder until 2016, assuredly.
Постой, ты просто пытаешься заполнить места в церкви?
Hmm. Wait, you're just trying to fill up my side of the church, aren't you?
Отлично, нужно заполнить место.
Oh, perfect, I just need to fill out the load.
Показать ещё примеры...