заполнить время — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заполнить время»
заполнить время — fill the time
И чем мы теперь заполним время?
Right, so what are we gonna do to fill the time?
— Чем бы мы заполнили время, если б не ваши вопросы.
Oh, good old Watson. How would we fill the time if you didn't ask questions?
как заполнить время которое бы ушло на Golden Earring.
I've had an idea of how we can fill the time that would have been taken up by the late Golden Earring.
Полагаю, я должен заполнить время шутками... Опять.
Guess I'll have to fill the time with some jokes... again.
Но может она найдет себе какое-нибудь хобби, чтобы заполнить время? Хобби.
Couldn't she find a hobby to fill out her time?