заповеди божьи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заповеди божьи»

заповеди божьиgod's commandments

Обещаешь ли ты соблюдать заповеди Божьи, веруя в сына его, Господа нашего?
Do you undertake to keep God's commandments and the faith of his son, our lord?
Вы знаете, что вы должны воспитывать его в духе веры, чтобы этот ребенок мог следовать заповедям Божьим?
Are you aware that you are obliged to educate him in the faith so this child can keep God's commandments?
Если кто скажет, что заповеди Божьи... невозможно соблюсти, даже человеку праведному и богобоязному...
If anyone holds that God's commandments are impossible to keep, even for he who is justified and in a state of grace...
advertisement

заповеди божьи — другие примеры

Следуй Заповедям Божьим.
Observe the commandments of God.
И вместо простых заповедей Божьих
AND IN PLACE OF THE SIMPLE COMMANDS OF GOD,