запишу ваши показания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «запишу ваши показания»

запишу ваши показанияtake your statement

Сейчас к вам подойдет сотрудник, чтобы записать ваши показания.
Someone will be by shortly to take your statement.
Мы можем записать ваши показания об украденном велосипеде.
We can take your statement for the stolen bike.
Лилиан, если вы не возражаете, я отправлю к вам офицера, чтобы записать ваши показания.
Lilian, if you don't mind, I'd like to have an officer come by and take your statement.
А я запишу ваши показания.
I'll take your statement.
Офицер будет рад записать ваши показания!
The officer will be happy to take your statement.
Показать ещё примеры для «take your statement»...