запись голоса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «запись голоса»

запись голосаvoice recording

Ни единого фото, отпечатка, записи голоса?
Not a single photo, print, voice recording?
Ни одной фотографии, отпечатка, записи голоса, ничего. Парень хорош.
Not a single photo, print, voice recording, nothing.
Ни единого фото, отпечатка, записи голоса? Ничего?
Not a single photo, print, voice recording, nothing?
Но прежде, чем мы слышим в кабине записи голоса, мы будем слушать в первый раз с вами господа.
But before we hear to the cockpit voice recording, we will listen for the first time with you Gentlemen.
Хреновая запись голоса.
A poor voice recording.
Показать ещё примеры для «voice recording»...
advertisement

запись голосаrecording of

Нет, малышка. Это запись голоса папы.
No, my baby, it's just a recording of Daddy's voice.
Разве не проще использовать запись голоса Стоу?
Wouldn't it be easier to just use a recording of Stowe's voice?
Я пропустила запись голоса Сары через символьный алгоритм.
I fed recordings of Sara's voice through a symbolic algorithm.
У меня есть запись голоса похитителя.
I have a recording of the kidnapper's voice.
Мы это запишем и сравним с записями голоса Кодоса, которые есть в наших архивах.
It will be recorded, and compared to a piece of Kodos' voice film we have in our files.