записываться в журнал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «записываться в журнал»

записываться в журнал — другие примеры

Но кто еще бывает в отделениях скорой помощи с пистолетом и не обязан записываться в журнале?
But who else hangs out in the E.R. with a gun and doesn't have to sign in?