запечатать конверт — перевод на английский

запечатать конверт — sealed the envelope

Я уверен, что подчеркнул нет, запечатал конверт, и положил его в почтовый ящик.
I'm pretty sure I marked «No,» sealed the envelope, and put into the mailbox.
Она лизнула полоску и не глядя запечатала конверт, не зная, что в тот самый момент запечатывает и свою судьбу, а затем... в общем, как и при всех отравлениях цианидом, сначала у неё участилось дыхание -
She licked and sealed the envelope, sight unseen, not knowing that, at that very moment, she was also sealing her fate, and then... ..well... as with all cyanide poisonings, the first thing she felt was a shortness of breath — what Mr Hammond mistook for nervousness.
Не забудь запечатать конверт, чтобы все подумали, что там одни четвертаки.
Make sure you seal the envelope, so people think it's all quarters.
advertisement

запечатать конверт — sealed the letter

я хотел запечатать конверт, как это делал Гарри Поттер в фильме.
I wanted to seal a letter like Harry Potter does in the movies.
Я написала кое что, предназначенное лишь ему, не могу сказать, что именно, и запечатала конверт.
So I have writ down, for his eyes only, some things. I find I cannot say what things and have sealed the letter.
advertisement

запечатать конверт — другие примеры

Она не может запечатать конверт реальности.
It can't seal the real-time envelope.