запеть соловьём — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «запеть соловьём»
запеть соловьём — другие примеры
Если кинете меня, я запою соловьём, всё ясно?
You boys do me wrong, I have no qualms at all about singing loud and clear, you understand?
Если кинёте меня, я запою соловьем.
You boys do me wrong, I have no qualms at all about singing it loud and clear, you understand?
Ставлю все свои деньги, что Альберт Рид запоет соловьем.
And all my money's On albert reid singing like a choir girl.
Запугал разносчика и он запел соловьем
I shook down the kid who brought it, and he sang like a canary.