запах сирени — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «запах сирени»

запах сирениsmell of lilacs

Может, это был запах сирени на проселочной дороге из детства.
Maybe the smell of lilacs on a country road in childhood.
— Что? * И если он любит запах сирени и роз
* And if he likes the smell of lilacs and roses
Запах сирени...
The smell of lilac.
advertisement

запах сирениlilac

Запах сирени напоминает мне её духи.
The lilac reminds me of her perfume.
плюс 10 центов за парфюм. Запах сирени, женщинь?
Eau de lilac's only ten cents more.
advertisement

запах сирени — другие примеры

В тот день солнце скрывалось за облаками, а запах сирени из брошенных садов смешался с запахом дыма.
You could see the sun behind the clouds that day and the scent of lilacs wafted over from abandoned gardens.