запах свежей выпечки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «запах свежей выпечки»
запах свежей выпечки — другие примеры
Подарки, запах свежей выпечки, знаю, что Клара еще мала, но может, это станет и ее первым воспоминанием, и я..
The presents, the smell of fresh-baked cookies, and I know that Clara is a little young, but I thought that maybe it could be her first memory, too, and I just...
Да, такие дыры запахом свежей выпечки не замаскируешь.
Well, I ain't gonna cover that up with the smell of baking cookies.
Ты думаешь, что они то, что тебе нужно, но стоит тебе лишь уловить запах свежей выпечки, и вот ты уже лежишь в кровати, вся в крошках и плачешь.
Sure you know we're not good for you, but one whiff of our fresh-baked goodness, and the next thing you know, you're lying in bed, covered in crumbs, crying.