запах металла — перевод на английский

запах металла — smelled like metal

Я чувствовал запах металла и крови.

I smelled metal and blood.

А повсюду был запах ее крови похожий на запах металла.

I could smell the blood and the shit. Smelled like metal.

У меня стояк от одного лишь запаха металла.

Just the smell of the metal makes me hard.

А что с запахом металла и чистящих веществ?

Okay. And what about the pennies and cleaning product smell?