запах лаванды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «запах лаванды»

запах лавандыlavender-scented

Александр, я постелила свежие простыни с запахом лаванды в желтой комнате.
Alexander, I put lavender-scented sheets. in the yellow room. Good night.
Требуется много мужества, чтобы извиниться на листе с запахом лаванды.
It takes a big man to apologize on lavender-scented stationery.
За собакой хорошо ухаживали, судя по шампуню с запахом лаванды.
The dog was well cared for, based on the lavender-scented shampoo.
advertisement

запах лавандыsmell lavender

Когда я нашел Герреро, я был уверен, что почувствовал запах лаванды.
When I found Guerrero's body, I was positive that I smelled lavender.
Чувствуешь запах лаванды?
You smell his lavender?
Я чувствую запах лаванды и страха.
I smell lavender and fear.
advertisement

запах лавандыlike a lavender

Когда она зацветает, запах лаванды...
And when it fully blooms, the lavender...
Туалетная вода с запахом лаванды.
It's like a lavender toilet water.
advertisement

запах лаванды — другие примеры

— Так, свечи зажены. С запахом лаванды. Твои любимые.
Okay, candles are all lit... lavender scented, your favorite.
Могу поклясться, я учуял запах лаванды.
I could've sworn I smelled lavender earlier.