запах ели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «запах ели»

запах елиsmell was

Ее тело, ее запах были моими.
Her body, her smell was mine.
Это было так отвратительно, этот запаха был... так плох.
It was so disgusting, That smell was... just bad.
Но запах был такой... на минуту мне показалось, что у меня в печи подгорело мясо.
But the smell was so... you know, for a second, I thought I left a pot roast burning in the oven.
Я же говорил, что тот запах был из-за тебя.
Thank God. Told you that smell was your fault.
Запах был настоящий.
The smell was real.
Показать ещё примеры для «smell was»...
advertisement

запах елиscent was

Запах был тот же.
The scent was the same.
Запах был тот же.
That the scent was the same.
Этот запах был и на фрисби, и на конверте.
It's her. The same scent that was on the Frisbee and the envelope.
Вот где запах был сильней всего.
That's where the scent was the strongest.
Запах был очень сильным, он распространялся по всей округе.
They couldn't miss me! The scent is really strong, even out in the field.