запах гари — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «запах гари»
запах гари — burning smell
Но судя, по запаху гари кажется что тебе нужна помощь сейчас.
But if that, uh, burning smell is any indication, it seems like you need help now.
Они поймут по запаху гари.
The burning smell will let them know.
Мне знакомо это ощущение быть сбитой с ног огненной волной... и тот запах гари, который ты не можешь описать и не можешь от него избавиться.
I know that terrible feeling of being knocked down by a wall of heat... and that burning smell that you can't quite label and you can't quite kick.
Запах гари.
Burning smell.
Отследили по запаху гари.
We just followed the burning smell.
Показать ещё примеры для «burning smell»...
запах гари — smell of burning
Нет, запах гари.
No, the smell of burning.
Адский запах гари, много дыма.
Hell of a smell of burning now, a lot of smoke.
Мне было дурно от запаха гари.
The smell of burning made me feel ill.
Запах гари не чувствуешь?
Can you smell burning?
запах гари — smell smoke
Чувствую запах гари.
I smell smoke.
— Чувствуете запах гари?
Anyone smell smoke?
Я чувствую запах гари.
I smell smoke.
Он обо всем догадается, как только почувствует запах гари.
He'll scope this out the minute he smells smoke.