запасные аккумуляторы — перевод на английский

запасные аккумуляторы — backup battery

Кажется, у Антона на стойках куча запасных аккумуляторов?

— Wait. Aren't Anton's racks full of backup batteries?

Если хочешь снять фильм о том, как Бритта себя нахваливает, — ...готовь запасной аккумулятор.

Hey, if you're making a documentary about Britta patting herself on the back, you're gonna need a backup battery.

маленький запасной аккумулятор.

a little extra battery power.

Вы хотите сказать, что у вас нет запасных аккумуляторов?

So you're saying you don't have any extra batteries?

— Надеюсь, есть запасные аккумуляторы.

— Hope you brought those extra batteries.

Она либо используется сразу для энергии или хранится на потом как запасной аккумулятор.

It's either used immediately for energy or it's stored for later, like a spare battery.