запасной вход — перевод на английский

запасной вход — back door

Мы не будем создавать запасной вход.
We weren't going to build a back door.
Прошу, скажите, что вы создали запасной вход в это место и Аида его не уничтожила.
Please tell me that you built a back door to this place and that aida hasn't destroyed it.
advertisement

запасной вход — back entrance

У него был странный график и он пользовался запасным входом.
No. He kept odd hours and used the entrance out back.
Где запасной вход?
Where's the back entrance?
advertisement

запасной вход — другие примеры

Должно. Запасной вход открыт, Дживс?
— Bound to. ls the back door open?
Тут должен быть запасной вход.
It was a lot of things.
Лана знала о запасном входе все это время, и только когда она узнала, что ты там, она привела их туда.
Lana knew about the other entrance to thosetunnels the whole time, and it wasn't until she heardyou were down there that she magically produced them.
Чарли-1, продвигайтесь к запасному входу в пещеру.
Charlie one, move to alternate cave entrance. Complete.
— Со всеми этими парнями, работающими наверху, тебе надо бы подумать о запасном входе в твою, хах,
With all the guys working up top, you might want to think about a side entrance for your, uh,
Показать ещё примеры...