занять свою нишу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «занять свою нишу»
занять свою нишу — другие примеры
Всё дело в рыночной политике, Боб. Нам надо занять свою нишу на рынке.
The position in the market, Boab, we must find our space.
Мы с Мелом Портропером провели девять лет, пытаясь занять свою нишу на рынке, пока кризис не высосал все соки, и нам не пришлось закрыться.
Mel Porthropp and I, spent nine years carving out our own share of the market, till the recession drew blood and we had to fold.