занять пару часов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «занять пару часов»
занять пару часов — take a couple of hours
Починка займет пару часов, может больше.
Take a couple of hours, maybe longer, to fix it.
Это может занять пару часов, но...
It may take a couple of hours, but...
Это может занять пару часов.
That could take a couple of hours.
Пока не знаю, это займет пару часов. Хорошо.
It'll take a couple of hours.
Я позвоню знакомому судье, чтобы он поднял протоколы того заседания, но это может занять пару часов.
I'll call my judge, have him unseal the court records, but it might take a couple of hours.
Показать ещё примеры для «take a couple of hours»...