занять комнату — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «занять комнату»

занять комнатуroom

Я с Джен думаем занять комнату завтра вечером.
Um, so Jen and I were thinking about using the room tomorrow night.
Эй.. не против, если я займу комнату позже?
Hey... is it chill if I have the room later?
Чур, я займу комнату Элли Окей.
I got dibs on Ellie's room.
У меня есть лишняя спальня. Ты можешь занять комнату Бена!
And I have an extra bedroom.n You can have Ben's room.!
Так вот почему я не могу занять комнату Брэндона?
So that's why I can't have Brandon's room?
Показать ещё примеры для «room»...
advertisement

занять комнатуtake the guest room

— Райан, ты займёшь комнату для гостей.
— Ryan, you take the guest room.
В таком случае мне придется занять комнату для гостей.
In which case I would take the guest room.
Я все же займу комнату для гостей, потому что я — гость.
I should take the guest room because I am the guest.
Лесли, можешь занять комнату для гостей, и Бен, ты просто обязан поспать на моём диване.
Leslie, you can take the guest room, and, Ben, you have to sleep on my couch.
Я займу комнату для гостей.
I'll take the guest room.
advertisement

занять комнатуtaking

Вы точно не возражаете, если я займу комнату Джесси?
Are you sure you don't mind me taking Jessie's room?
Он занял комнату Донни.
He's taking Donnie's room.
Что ж, Лекси займет комнату Одри наверху.
Well, Lexie's gonna take Audrey's old room upstairs, so...
Почему бы тебе не занять комнату Джейка?
Why don't you just take Jake's room?
Ты можешь занять комнату Мэтта пока он поправляется.
You should take Matt's room while he's recovering.