заняться подготовкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заняться подготовкой»

заняться подготовкойget to the

Вам придется заняться подготовкой к ЕГЭ!
You'll have to get past the S.A.T. Preppers!
Давайте уже займёмся подготовкой к тесту.
Come on, let's get to the test material.
advertisement

заняться подготовкойget ready for

Простите, но мне пора заняться подготовкой к похоронам.
If you'll excuse me, I have a funeral to get ready for.
Так что лучше не спать и заняться подготовкой, детки. Подготовка у нас будет во Вьетнамском стиле. Заносите!
Now, you better buckle up and get ready for boot camp, babies because you're gonna get trained like the Viet-fucking-cong.
advertisement

заняться подготовкой — другие примеры

Давай займемся подготовкой к отъезду.
Don't you want to travel?
Я займусь подготовкой.
I will make preparations.
— Я займусь подготовкой к полету.
I'll deal with the flight details.
Тогда займемся подготовкой.
Great, we should arrange the marriage soon.
Распространите эту информацию в официальных СМИ и займитесь подготовкой ответных мер.
Please share this information with all the security personnel and find a way to tactfully deal with the situation.
Показать ещё примеры...