заняться ремонтом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заняться ремонтом»
заняться ремонтом — fix it up
Надо отдать его Флемингу, пусть займётся ремонтом.
We should give it to Fleming. Let him fix it up.
Поэтому мистеру Тэггарту пора заняться ремонтом железных дорог, а не строительством новых линий, как в Мексике.
That means the railroads like Mr. Taggart's need to be fixing their railways here... Can I get you something?
Сказал мне: «Ришар, займешься ремонтом?»
He said: «Richard, can you fix it up?»