заниматься частной практикой — перевод на английский

заниматься частной практикой — while in private practice

Он сейчас занимается частной практикой, и иногда работает с такими, как ты.
So, he's in private practice now, and he does work occasionally with guys like you...
Некоторое время я занимался частной практикой, затем преподавал.
I had a private practice for a while, and then I taught.
Ваша честь, в прошлом вы, занимаясь частной практикой, участвовали в слушаниях по делу о закрытии некоего предприятия полицией Сил-Бич.
It has come to our attention that Your Honor, while in private practice, previously represented the town of Seal Beach... in their stop-work suit against the police department of Seal Beach.
advertisement

заниматься частной практикой — другие примеры

— Так ты говоришь, что собираешься заниматься частной практикой
— So you're saying you're gonna hang out a shingle
Работать три дня в неделю здесь будет проще, чем заниматься частной практикой полный рабочий день.
Three days a week here will be easier than running a full-time private practice.