заниматься по ночам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заниматься по ночам»

заниматься по ночамdoes at night

Я хотела сказать с твоей ночной работой, ну, то, чем ты занимаешься по ночам.
I was gonna say your night job, you know, that thing that you do at night.
Эй, помнишь, как ты пытался заставить меня играть во все эти лажовые игры, те странные затеи, которыми ты хотел заниматься по ночам?
Hey, you remember how you used to try to get me to play all those-those lame games, you know, those weird things you'd want to do at night?
Большинство вещей, которыми я занимаюсь, я делаю после удовлетворения крыс вот чем я занимаюсь по ночам.
Most things that I do, I do right after I made a rat come. That's what I do at night. It's my-
После такой его помощи, то, чем он занимается по ночам, нас не касается.
After the way he has helped us all,... surely what he does at night is none of our business.
Может, стоит поведать его армейским друзьям, чем он занимается по ночам?
Maybe his trooper friends should know what he does at night
Показать ещё примеры для «does at night»...