занести в каталог — перевод на английский

занести в каталог — catalogued

Можем мы просто пометить и занести в каталог все улики.
If we could just cross-reference and catalogue all the evidence markers.
Они будут вежливы, заботливы, будто он среди друзей, но в конце-концов он для них просто еще один образец, что-то, что надо проанализировать и занести в каталог.
They'll be courteous, caring, treat him like he's among friends, but in the end, he'll be just another specimen to them, something to be analysed and catalogued.
advertisement

занести в каталог — другие примеры

Я его всего лишь занесла в каталог.
Yeah, but I was only just gonna catalog it for you.