замять историю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «замять историю»

замять историюkill that story

Мы замнём историю.
We'll kill the story.
Да, и еще ты можешь попытаться замять историю о том, что моя мать была бездомной?
Oh,also,could you try to kill that story about my mom being meless?
advertisement

замять историю — другие примеры

Ты должен замять историю.
All the negatives.
Белый Дом пытается замять историю.
The White House is trying to suppress the story.
Я пытаюсь замять историю, пока она не поставила Алисию в неловкое положение.
I'm just trying to stop the story before it embarrasses Alicia.
Оливия Поуп замяла историю.
Olivia pope shut down the story.
Её родители заплатили, чтобы замять историю, и это получилось.
Her parents paid to make the whole thing go away, which it did.
Показать ещё примеры...