замок эдо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «замок эдо»
замок эдо — edo castle
Нарай Тайдзо меня одурачил! пока тот временно остановится в замке Эдо.
I was tricked by Narai Taizō! I sensed there would be an assassination attempt on the Shōgun ordered by Lord Ikeda Terumasa while that Lord was sojourning at Edo Castle but you were certainly taking part in it...
Замок Эдо также хранит воспоминания о человеческих страстях и борьбе за власть.
Edo Castle also contains the memories of countless human struggles.
И тогда о нём заговорили в замке Эдо.
He was even talked about in Edo Castle.
К тому времени ты должен доставить его в замок Эдо.
By then, you must put him into Edo Castle.
Так всё же зачем меня вызвали в замок Эдо?
So, why exactly have I been called to Edo Castle?
Показать ещё примеры для «edo castle»...