замечательное путешествие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «замечательное путешествие»

замечательное путешествиеon a remarkable journey

Каждую зиму Императорские пингвины оставляют комфорт своего дома в океане и начинают замечательное путешествие.
Every winter, emperor penguins leave the comfort of their ocean home and begin a remarkable journey.
Вам предстоит совершить замечательное путешествие.
You are about to embark on a remarkable journey.
advertisement

замечательное путешествие — другие примеры

Моя дорогая, вся округа будет завидовать тебе поскольку тебе предстоит замечательное путешествие по Европе.
My dear, the entire territory will envy you... because you're to make the wonderful grand tour of Europe.
Это будет замечательное путешествие.
It will be a wonderful trip, Mr Wooley.
После чая вышло солнце, мы двинулись по дороге вдоль побережья и начали замечательное путешествие
After tea, the sun came out, so we hit the coast road and went for a nice cruise.
Мы сказали ему, что это было замечательное путешествие.
We told him it was a class trip.
В Риме для нас все кончено ... Это замечательное путешествие завершилось ...
It's all over here in Rome... ..This remarkable journey has reached its final port...