замечательное предложение — перевод на английский

замечательное предложение — amazing offer

Это замечательное предложение и я очень заинтересована, но если я и уеду из Пауни...
It's an amazing offer and I'm very interested, but if I'm going to leave Pawnee...
И даже, когда у меня было удивительное, замечательное предложение учиться в Бристоле, я продолжала думать, что тот универ не для меня.
So even though I had this amazing, amazing offer to study at Bristol, I kept making out that uni wasn't for me.
advertisement

замечательное предложение — другие примеры

Замечательное предложение!
— There's a good idea!
У меня замечательное предложение!
By the way, I've got an idea.
Замечательное предложение. Но это не программа, а лишь абстрактная идея.
That's afine idea, awide-ranging and abstract idea, but it isn't a programme.
Сегодня у нас для вас есть замечательное предложение.
We have an amazing deal for you today.
Нас соблазнили ваши замечательные предложения.
We were tempted by your wonderful offers.
Показать ещё примеры...