замечательная книга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «замечательная книга»

замечательная книгаgreat book

Замечательная,замечательная книга, позволю себе сказать, сэр.
Great, great book, if I may say so, sir.
У тебя есть эта замечательная книга...
You've got this great book...
Я знаю, что ты сможешь написать замечательную книгу.
I know that you can write a great book.
Давайте посмотрим в замечательной книге научных знаний.
Let's look in the great book of scientific knowledge.
— Да, замечательная книга.
— Oh, yeah, that's a great book.
Показать ещё примеры для «great book»...

замечательная книгаwonderful book

Когда я была на прошлой неделе в Люблине на лекции, то нашла эту замечательную книгу.
When I was in Lublin studying last week, I found this wonderful book.
Это замечательная книга, но она уже очень старая!
It's a wonderful book, it's been around a long time!
— Это замечательная книга.
— It's a wonderful book.
Нет, это замечательная книга.
No, this is a wonderful book.
Вьi узнаете много интересного об этой птичке,.. когда вьiрастете и прочтете замечательную книгу Александра Ворпла .
You will learn much more about this rascal when you are grown-up and read Mr Alexander Worple's wonderful book, American Birds.