замечательная карьера — перевод на английский

замечательная карьера — a career

к тому же, я думаю, что подаю хороший пример Хэйли показывая, что женщина может быть матерью и в то же время иметь замечательную карьеру конечно, она не узнает, куда я ушла и вернусь ли когда нибудь
Plus, I, I think I'm setting a good example for Halley, to show her that women can be mothers and still have satisfying careers. Sure, she won't know where I went or if I'm ever coming back.
Ну да, смотреть за умирающими стариками, замечательная карьера.
Yeah, watching old people die, now there's a career.

замечательная карьера — другие примеры

У Тебя замечательная карьера, Кейт.
You've had a remarkable career, Keith.
Замечательная семья. Замечательная карьера.
A great family and a great career.
Вот это я называю замечательной карьерой.
Not what I'd call an illustrious career.
В том замечательном карьере в Германии, было сделано ещё одно удивительное открытие.
In that remarkable quarry in Germany, another amazing discovery was made.
Девушка, которую я наняла, сделала замечательную карьеру в Нью-Йорке.
The girl who I hired has done an amazing job with New York.